[{"id":"01F1JDD446TNY56PQG7E6MFRRH","locale":"pl","pronouns":"onu;dukatywy","type":"Article","author":"Klaudia ^Bobela","title":"Zaimki.pl: powstała strona ułatwiająca dostosowanie języka polskiego osobom niebinarnym. Rozmawialiśmy z jej twórcą i [[twórczynium]]","extra":"w: „Queer.pl”","year":2020,"fragments":"<em>[queer.pl]</em> Skąd pomysł na stworzenie takiej strony?|<em>[Andrea]</em> Złożyło się na to wiele czynników. [[Samu]] jestem osobą niebinarną i wkurza mnie, że łatwiej mi wyrazić się w obcych językach niż w ojczystym. [[Poszukałum]] więc w Internecie więcej informacji na temat nieortodoksyjnych form językowych, [[porozmawiałum]] z paroma osobami, które ich używają i [[napisałum]] na tej podstawie posta na bloga, w którym wyjaśniam, czemu poszukiwanie bardziej neutralnej płciowo polszczyzny jest ważne (i to nie tylko dla osób niebinarnych!), oraz zbieram w kilku tabelkach parę najpopularniejszych pomysłów na dokonanie tego.@<em>[Paweł]</em> Inną opcją jest na przykład zupełnie nowy rodzaj gramatyczny („[[byłum]]”, „[[widziałum]]”) stworzony przez Jacka Dukaja na potrzeby powieści science fiction \"Perfekcyjna niedoskonałość\", gdzie posługiwały się nim postludzkie, pozbawione stałej cielesności istoty w dalekiej przyszłości, ale który z powodzeniem zaadaptowały wobec siebie nie utożsamiające się w pełni z męskością ani kobiecością osoby żyjące tu i teraz, jak choćby Andrea.","comment":null,"link":"https://queer.pl/artykul/204685/zaimkipl-strona-jezyk-polski-niebinarnosc","submitter_id":"01EMPW8ATKBXFBH2ZD40CJ1YKR","approved":1,"deleted":0,"base_id":null,"key":null,"images":"","spoiler":0,"submitter":"Sybil","versions":[]}]